TEHA ST14/10e EX – zwijadło automatyczne nierdzewne ATEX 3/8″ do 14 m węża

TEHA ST14/10e EX to profesjonalne zwijadło automatyczne z serii ST EX, przeznaczone do pracy w odpowiednio sklasyfikowanych strefach zagrożonych wybuchem. Urządzenie łączy konstrukcję ze stali nierdzewnej, sprężynowy mechanizm samoczynnego zwijania węża oraz rozwiązania przewidziane przez producenta do zastosowań w atmosferach potencjalnie wybuchowych.

Zwijadło posiada przyłącza 3/8″ (DN10), standardowe maksymalne ciśnienie robocze 400 bar i bęben mieszczący do 14 m węża o średnicy zewnętrznej 15 mm.

Przeznaczenie do stref zagrożonych wybuchem – ATEX

Zwijadła TEHA typu ST EX zostały opracowane z myślą o instalacjach znajdujących się w miejscach, w których może występować atmosfera wybuchowa.

Zgodnie z dokumentacją producenta seria ST EX należy do grupy urządzeń II i jest przewidziana do zastosowań naziemnych, poza podziemnym górnictwem.

Producent wskazuje następujące strefy zastosowania:

• Strefa 1 – atmosfera wybuchowa utworzona przez gazy, pary lub mgły może występować sporadycznie podczas normalnej pracy.
• Strefa 2 – wystąpienie takiej atmosfery podczas normalnej pracy jest mało prawdopodobne, a jeżeli nastąpi, utrzymuje się ona krótko.
• Strefa 21 – atmosfera wybuchowa w postaci obłoku palnego pyłu może występować sporadycznie podczas normalnej pracy.
• Strefa 22 – wystąpienie atmosfery wybuchowej w postaci obłoku palnego pyłu jest mało prawdopodobne, a jeżeli nastąpi, utrzymuje się ona krótko.

Dokumentacja TEHA wskazuje grupę II oraz kategorie urządzeń 2 i 3, dla atmosfer gazowych i pyłowych.

Ważne: Dobór zwijadła do konkretnej strefy musi być oparty na aktualnej deklaracji zgodności, oznakowaniu dostarczonego urządzenia, dokumentacji przeciwwybuchowej zakładu i ocenie zagrożenia zapłonem. Nie należy przyjmować, że samo oznaczenie EX pozwala zastosować zwijadło w dowolnej atmosferze wybuchowej.

Model ST14/10e EX nie jest przeznaczony do podziemnych wyrobisk górniczych ani do stref 0 i 20.

Klasy temperaturowe T6 i T5

W zastosowaniach przeciwwybuchowych szczególnie istotna jest temperatura powierzchni urządzenia oraz wpływ temperatury otoczenia i przepływającego medium.

Dokumentacja producenta podaje następujące warunki:

• T6 – przy temperaturze otoczenia i medium nieprzekraczającej 85°C.
• T5 – przy temperaturze otoczenia i medium nieprzekraczającej 100°C.

Ważne: Maksymalna temperatura medium 100°C podana w danych technicznych nie oznacza zachowania klasy T6 przy tej temperaturze.

W przypadku pracy z gorącą wodą, olejem lub innym podgrzanym medium należy sprawdzić, czy temperatura powierzchni zwijadła będzie odpowiednia dla substancji mogących tworzyć atmosferę wybuchową.

Możliwość zamówienia specjalnego wykonania wysokotemperaturowego nie jest równoznaczna z automatycznym dopuszczeniem do pracy w danej strefie EX przy temperaturze 180°C.

Konstrukcja ze stali nierdzewnej

TEHA ST14/10e EX posiada konstrukcję wykonaną ze stali nierdzewnej.

Rozwiązanie to jest korzystne w instalacjach przemysłowych, w których wyposażenie narażone jest na wilgoć, częste mycie lub kontakt z wodą.

Dokumentacja serii ST EX wskazuje zastosowanie stali nierdzewnej AISI 304 oraz odpowiednich elementów z tworzyw przewodzących elektrycznie.

W porównaniu ze standardową wersją ST14/10e model EX jest wyposażony w rozwiązania przeznaczone do stosowania w atmosferach potencjalnie wybuchowych.

Alternatywą jest ST14/10ep EX, wykonany ze stali nierdzewnej elektropolerowanej.

Ważne: Stal nierdzewna nie zapewnia odporności na każdą substancję chemiczną. W przypadku agresywnych mediów, szczególnie preparatów zawierających chlorki, należy potwierdzić zgodność materiałową.

Sprężynowy mechanizm zwijania węża

Zwijadło wyposażono w mechanizm sprężynowy umożliwiający samoczynne zwijanie przewodu po zakończeniu pracy.

Podczas rozwijania węża sprężyna magazynuje energię, która następnie wykorzystywana jest do jego zwijania.

Mechanizm blokujący pozwala zatrzymać rozwinięty przewód w wybranym położeniu. Prowadnica rolkowa ułatwia jego prawidłowe układanie na bębnie.

Takie rozwiązanie ogranicza konieczność ręcznego zwijania węża, poprawia organizację stanowiska i zmniejsza ryzyko pozostawiania luźnego przewodu w przejściach roboczych.

W strefach EX należy dodatkowo uwzględnić sposób użytkowania przewodu, możliwość gromadzenia ładunków elektrostatycznych i wymagania dotyczące wyrównania potencjałów.

Pojemność bębna – do 14 m węża Ø15 mm

TEHA ST14/10e EX mieści do 14 m węża o średnicy zewnętrznej 15 mm.

Podana średnica odnosi się do wymiaru zewnętrznego przewodu, a nie do jego średnicy wewnętrznej ani nominalnej średnicy przyłącza.

Przy doborze należy uwzględnić również masę, sztywność, minimalny promień gięcia oraz dopuszczalne ciśnienie i temperaturę węża.

Ważne dla instalacji EX: Wąż musi być odpowiednio dobrany do warunków pracy w strefie zagrożonej wybuchem. Należy zweryfikować wymagania dotyczące właściwości elektrostatycznych, przewodzenia lub odprowadzania ładunków oraz ciągłości połączeń, zgodnie z oceną ryzyka konkretnej instalacji.

Zwijadło dostarczane jest bez węża. Nie należy traktować zgodności samego zwijadła jako automatycznego potwierdzenia bezpieczeństwa dowolnego przewodu zamontowanego na bębnie.

Standardowe ciśnienie robocze 400 bar

W odróżnieniu od standardowego ST14/10e, którego ciśnienie robocze wynosi 300 bar, model ST14/10e EX ma standardowe maksymalne ciśnienie robocze 400 bar.

Na specjalne zamówienie producent przewiduje wykonanie do 500 bar.

Wersja 500 bar wymaga zastosowania odpowiedniego przegubu obrotowego o mniejszej średnicy nominalnej oraz zmodyfikowanego przewodu przyłączeniowego.

Ważne: W wykonaniu 500 bar zastosowanie przegubu o mniejszym przekroju przepływu może zwiększać straty ciśnienia. Przed zamówieniem należy zweryfikować wymagane natężenie przepływu i parametry całego układu.

Nie należy traktować ciśnienia 500 bar jako parametru standardowej wersji ST14/10e EX.

Nierdzewny przegub obrotowy WDTH10/304

Standardowe wyposażenie ST14/10e EX obejmuje kątowy przegub obrotowy WDTH10/304, numer katalogowy B1070003501.

Przegub wykonany ze stali nierdzewnej AISI 304 umożliwia przepływ medium pomiędzy nieruchomym przyłączem instalacji a obracającym się bębnem.

Jest to istotna różnica w porównaniu ze standardowym zwijadłem ST14/10e, w którym podstawowy przegub ma korpus aluminiowy.

Przyłącze wejściowe i wyjściowe zwijadła posiadają gwinty wewnętrzne 3/8″.

W przypadku pracy z chemikaliami, olejami, środkami czyszczącymi lub innymi mediami technologicznymi należy potwierdzić zgodność materiałów przegubu i uszczelnień z transportowaną substancją.

Temperatura medium i wykonania specjalne

Standardowy zakres temperatury medium wynosi od 1 do 100°C, przy zachowaniu dodatkowych ograniczeń wynikających z klasy temperaturowej ATEX.

Producent przewiduje specjalne wykonania przystosowane do temperatury do 180°C, wymagające odpowiednio dobranych uszczelnień.

W zależności od rodzaju medium mogą być stosowane uszczelnienia FKM (Viton) lub inne materiały przewidziane przez producenta.

Ważne: W zastosowaniach EX dopuszczalna temperatura medium musi być oceniana jednocześnie z wymaganą klasą temperaturową urządzenia. Wykonanie do 180°C nie oznacza automatycznie możliwości eksploatacji w atmosferze wybuchowej przy takiej temperaturze.

Zastosowania przemysłowe

TEHA ST14/10e EX może być stosowany w odpowiednio sklasyfikowanych strefach zagrożonych wybuchem, między innymi w:

• zakładach chemicznych i petrochemicznych,
• rafineriach oraz instalacjach związanych z paliwami,
• lakierniach i stanowiskach obróbki powierzchni,
• zakładach farmaceutycznych,
• przemyśle drzewnym i zakładach przetwarzających materiały pylące,
• przemyśle spożywczym i paszowym,
• instalacjach gospodarki odpadami,
• wybranych stanowiskach obróbki metali.

Każde zastosowanie wymaga sprawdzenia zgodności urządzenia z klasyfikacją strefy, właściwościami występujących substancji oraz warunkami eksploatacji.

Montaż i bezpieczeństwo eksploatacji

Zwijadło może być montowane na ścianie lub suficie, zgodnie z zaleceniami producenta.

Podczas montażu należy uwzględnić masę urządzenia wynoszącą 14 kg, masę węża z medium oraz obciążenia występujące podczas rozwijania i zwijania.

W strefach zagrożonych wybuchem konieczne jest również przestrzeganie instrukcji montażu i eksploatacji dotyczących połączeń przewodzących, wyrównania potencjałów, właściwości elektrostatycznych węża oraz zapobiegania powstawaniu źródeł zapłonu.

Sposób instalacji i konserwacji powinien być zgodny z dokumentacją producenta oraz wymaganiami obowiązującymi na danym stanowisku.

Wyposażenie i dobór zwijadła

TEHA ST14/10e EX dostarczany jest bez węża.

Producent przewiduje dostawę zwijadła z deklaracją zgodności UE. Przed zastosowaniem urządzenia należy sprawdzić aktualne oznakowanie ATEX oraz warunki wskazane w dokumentacji konkretnego egzemplarza.

Aqua-Tec pomaga dobrać zwijadło, odpowiedni wąż, przyłącza i wyposażenie do parametrów instalacji oraz wymagań określonych przez użytkownika strefy zagrożonej wybuchem.

Pozostałe zwijadła automatyczne TEHA 3/8″ do stref EX

TEHA ST14/10e EX to zwijadło automatyczne ze stali nierdzewnej, przeznaczone do instalacji pracujących w odpowiednio sklasyfikowanych strefach zagrożonych wybuchem.

Dostępne są również:

• TEHA ST14/10ep EX – wersja ze stali nierdzewnej elektropolerowanej, o tej samej pojemności bębna i podstawowych parametrach roboczych.
• TEHA ST20/10e EX – większe zwijadło nierdzewne, mieszczące do 20 m węża Ø15 mm.
• TEHA ST20/10ep EX – większe zwijadło z konstrukcją nierdzewną elektropolerowaną.

Do instalacji niewymagających wykonania przeciwwybuchowego dostępne jest również standardowe zwijadło TEHA ST14/10e.

Dobór modelu EX powinien zawsze uwzględniać klasyfikację strefy, oznakowanie urządzenia, temperaturę, rodzaj medium oraz parametry i właściwości elektrostatyczne zastosowanego węża.